To get coins for the pinball game, explode the Gambino mansion and rebuild it. Every explosion and rebuilding is worth one coin there.