When you run out of lives, Quest mode ends. Start a new game to begin with your previously collected monuments and energy.