After you complete the game, go to Fred And George's shop on the seventh floor. You will see students from different houses.