The game uses your system date and time for the Virtual Tank. Change the system time to 11:59:59 p.m. to see the new fish for sale. You can also make fish grow very fast by feeding them three times then advancing your clock to 11:59
p.m. and repeating this process seven times. Note: For this to take effect, you must exit the game and reload it every time you change your clock.