When entering into a furball with a flight of enemy planes, use your wingmen as much as possible. By issuing regular commands such as "engage the other one" or "protect me," you will carve out a little more flying room for yourself and shouldn't see quite as many inbound missiles with your name on them.