Complete Campaign Mode (on any difficulty) to unlock custom characters. You can toggle the option on the character select screen.