First, use the "Infinite credits" glitch to get a lot of credits. Then, go to a populated area with merchants, like planet Aya. Purchase all the desired ultra rare, rare, and uncommon resources from the merchants. Then, save the game and reload it for the merchant's inventory to be restocked. Repeat this as many times as desired.