Quiet is a sniper and she will always be stationary waiting for a chance to get a hit on you. That being said, it's possible to order a supply drop on her position to stun her. After a few seconds she'll change her position. Ordering a supply drop on her new position for a second time will stun her completely and you'll have defeated her in two hits. This is also effective in completing all mission tasks for this mission.