Race at the desired track in quick race mode under the veteran difficulty setting. Win the race to unlock a night or alternate version of it.