To unlock all create-a-car sponsors, win the Winston Cup in Career Mode and you'll get a thunder plate that states all create-a-car sponsors are unlocked.