Enter multi-player mode and select the "Peer To Peer" option, but choose to race alone. You will be able to select any car on any track.