To unlock an extra ending scene involving Nodoka viewable after the game credits, finish the second part of the game with each of the five heroines.