When squalor is overwhelming your cities, remove your garrison and governor to let it rebel. Then, crush them and enslave/exterminate them. The decrease in population is the short term cure for squalor.