The Developers Options menu is enabled by placing an empty text file named "show_hidden_options.bool" in your /Stars in Shadow/ directory.

Restart the game. The menu is accessed by clicking on the "Options" title text in the options menu.