While playing, press enter and type GOTCHA. This will allow you to transport without dropping your shields. The blue shimmer around your ship will still appear, but your systems wont take damage the same way they would with your shields down.