On your way to help the cop get to the Radio station, their will be an endless amount of Slayers jumping out of the trees. Keep killing them in Insanity mode until the experience bar will not fill anymore. Stop the slayers from appearing, shine the spotlight on the tree.