Stand directly in front of the cabinet and press [Crouch]. When the hand appears, press [Action]. If done correctly, Lara should reach through the door while crouched and grab a gas mask. This may also work in other places.