Go to the television in the living room in the De Ville Manor level. Bark or run into the television to see a hidden screen.