In Hard Mode the Triceratops and the Compsagnathus become available once you've purchased all the other dinosaurs for Dino Duel and Dino Coliseum.