To play as Gogeta you must beat the game on hard 20 times. After that, Gogeta will be on the character select screen.