Enter and exit from Nancy's shop continuously until she says that the junk shop's owner is complaining that you didn't visit him. Then, go to the junk shop and he will sell you either a weapon or a reflector.