To trigger this ending, in a New Game+, when you arrive in 600 AD for the second time, go back to the end of time and examine the bucket. This unlocks: Music Box 21-30; Monster Data - Dark Ages.