To unlock a rider's video, earn any Medal on both of the two competition levels in the game.