Select "Homerun Race" mode, then choose "Single Play". Then, press X, Circle, Triangle, Square on controller two at the team selection screen. The Oldboys will now be selectable.