Complete the entire game, making sure to save the Titanium Ranger (at the end). After the Credits, you'll have to save and then restart your game. The Titanium Ranger is now selectable.