When you go to Eyre for the second time, sleep at the inn. When you wake up, you will see Harv-5 dancing. There will also be some intriguing dialogue.