To unlock Cartman Cop, hit the Chicken Lover's bus 5 times with Chocolate Salty Balls in the red boxes on the Read-A-Book-Day race.