To get Jack's tank top outfit, play as him 10 times, then select him with the START button.