While playing a game, hold Up or Down, then press X, Square, Triangle, Circle, L1, L2, R1, or R2 to increase or decrease the pitch of the comments made.