Right after the Minotaur battle in the Wine Cellar, you can use a training dummy to practice your chain combos. This dummy counts as human experience on your weapons, so you can use it to built up that affinity.