Select versus mode and highlight Method Man at the character selection screen. Then, hold Select and press X to select him.