At the main menu or character selection screen, hold Select + Start. The game will return to the main menu. Everything except academy mode rewards will be locked again in cerebo mode.