At the character selection screen, press Square when selecting your fighter to fight in their costume from the live-action X-Men movie.