When you are making remixes in normal mode, to switch the camera modes and the sources easily simply press L3 and R3. The L3 will switch the camera, and the R3 the sources.