On stage 9 beat the boss and you will get the "Map Selector" which allows you to go to any completed level.