Go to the "Options" menu. Set the game to an option you need to have activated to complete a mission while doing other missions, for example, "Get Bs on all songs" or "Complete 10 songs".