Pause the game and navigate to the "Archives" section, then hold down L3 while you enter the code.

X, Square, Triangle, Circle, Square, Circle, Triangle, X, X