To get Pan go to dragon arena and fight until adult gohan interferes, win him and you will get Pan.