Shoot the same exact cards that match his outfit.
The place where you get the cards at changes when you hit Quince. Therefore, his outfit changes. Nevertheless, keep doing this until you defeat him.