After catching good fish in tournament mode, press X over the individual fish on the results list to keep it in your aquarium. Note: You can only have a maximum of ten fish in your aquarium.