On the last level in Adventure mode, X, beat Pilot X by destroying his robot. Pilot X will become a playable character in all modes except Adventure Mode.