When an enemy throws a building or anything else, press L1 to catch the thrown item.