Successfully complete the game and select versus mode. Hold L2 + R1 while selecting the "Vs. Bosses" option.