When you are on foot, instead of holding down the "X" button, repeatedly press the "X" button while moving. Then you can keep on sprinting!