Select arcade mode and play as a Federation pilot. Choose the first stage and wait until you get to a desert mission you should be fighting one Zaku2, one Gouf and an ADZAM mobile armor. Target the ADZAM and destroy it to unlock it in versus mode.