Insert two standard controllers and go into Family mode. Select "Dancing" then choose your song. Disconnect the controllers and choose your difficulties.