If you are doing a small quest, like following Ron or Hermione, follow them. Do not take any shortcuts. At night there are not any Prefects outside the common room.