To defeat Ramirez the second time, you must get up and shoot out the lights. He will then only throw grenades. Next, get up close and shoot him to kill him.