To get over the river on the level when you see a pink thing, just climb the hill and go to the waterfall, jump in it a number of times, you should end up over the water.