When you reach Istanbul Sunken City, to break the damaged wall, hover above the head in the water with the crane. Press X and it will automatically break it up.